giovedì 19 marzo 2026

Gli incitamenti di papà Mario


 

Festa del papà. Ecco alcuni incitamenti di mio papà Mario (avrebbe compiuto 100 anni fra due mesi, ma è morto due anni fa), frasi volte ad aumentare la nostra indipendenza e intraprendenza:

‘Fiö, fiurèll du la mama, sgandùless! Te fètt pü ‘n quintal, te ghè del ràngess! Quand te vètt föra di bàll?’

Traduzione: ‘Figlio, figliuolo della mamma, fuori la paglia dal …! Non fai più un quintale, ti devi arrangiare! Quando vai fuori dalle balle?’

Un abbraccio a papà Mario.

Nessun commento:

Posta un commento